Grãfiníssimo
23ª edição do FIL leva festival premiado e multicultural ao CCBB Rio
Reconhecido como Patrimônio Imaterial do Rio, o Festival Internacional Intercâmbio de Linguagens reúne teatro, circo, artes digitais e atrações de quatro países entre 17 e 27 de setembro.
FESTIVALGRÃFINÍSSIMOESTREIAS
9/8/20264 min read
Foto: Manuela Bertol
O Centro Cultural Banco do Brasil Rio de Janeiro (CCBB Rio) recebe, de 17 a 27 de setembro de 2026, a 23ª edição do FIL – Festival Internacional Intercâmbio de Linguagens. Com o tema “A Poética dos Imaginários”, o evento reúne atrações da Argentina, Chile, Espanha e de diversos estados brasileiros, entrelaçando teatro de formas animadas, marionetes, música, circo, ópera, cinema e artes digitais. Reconhecido em 2025 como Patrimônio Histórico, Cultural e Imaterial do Estado do Rio de Janeiro, o festival integra a programação da Semana de Arte do Rio e conta com o patrocínio da Prefeitura do Rio de Janeiro, via Secretaria Municipal de Cultura, além da parceria do Canal Curta e realização da Borogodó Empreendimentos Culturais.
Idealizado e dirigido pela encenadora Karen Acioly, o FIL consolida-se há mais de duas décadas como um espaço fundamental de formação de público e de convergência entre gerações e expressões artísticas. A proposta curatorial provoca os espectadores a enxergarem o extraordinário no cotidiano, transformando elementos simples — como uma bancada de madeira, farinha ou mapas digitais — em pontos de partida para narrativas lúdicas e poéticas. A retirada de ingressos para as atrações pode ser consultada no canal oficial do evento.
Para a diretora, a dimensão do festival vai além das apresentações e busca impactar a experiência do público de maneira duradoura. “O FIL, para além da programação, se reconhece como um território simbólico e um espaço de produção de sentidos, de encontros notáveis de partilha cultural, de sensibilização e de formação, onde o instante vivido se transforma em tempo poético; a experiência em memória, o imaginário como força criativa, viva de ressonância e repercussão da arte multicultural”, pontua Karen Acioly.
Foto: Roni Isola
Espetáculos Internacionais/ FIL 2026
A presença internacional na 23ª edição do Festival Internacional Intercâmbio de Linguagens traz montagens premiadas que transformam objetos simples e recursos cênicos em reflexões profundas. Diretamente da Espanha, o espetáculo "NIL", reconhecido no prestigiado Festival Titirijai, combina marionetes de fio, atuação, engenhos eletrônicos e explosões para desenhar uma jornada poético-musical sobre os ciclos repetitivos dos quais a humanidade tenta se libertar. Na encenação, a cena de um indivíduo confrontando uma caixa indecifrável atua como uma potente metáfora sobre o autoconhecimento e o enfrentamento das próprias limitações.
Representando a Argentina, "Con un kilo de harina" chega ao festival chancelado pelo prêmio de Melhor Espetáculo de Objetos na FETEN 2022. Voltada para o público a partir de 6 anos, a peça utiliza uma bancada de madeira, um punhado de farinha e utensílios de cozinha cotidianos para narrar a saga de Giuseppe, um jovem imigrante em busca de novas oportunidades na América do Sul. Conduzida por um único ator, a narrativa atravessa três gerações de uma família, transformando o espaço culinário em uma tela mágica onde nostalgia, esperança e memória resgatam a ancestralidade e os fluxos migratórios.
Foto: Thomas Nicol
Destaques da Programação Nacional – FIL 2026
🎭 Formas Animadas e Teatro
Grande Circo Grandevo (SP)
A partir da poesia e do humor, marionetes dão vida a uma trupe de artistas circenses idosos que reinventam seus números para celebrar a memória e as possibilidades do corpo no envelhecimento.
Azul (RJ)
Espetáculo premiado (APCA e APTR) que aborda o transtorno do espectro autista pelo olhar infantil. Acompanha a pequena Violeta, de 4 anos, e sua busca para se conectar com o irmão através da música. (A partir de 4 anos).
O Incrível Ladrão de Calcinhas
Uma comédia noir irreverente que segue o detetive Bill Flecha na investigação do roubo de uma peça íntima, desdobrando-se em uma trama cheia de mistério e becos escuros.
O Velho Lobo do Mar (SC)
Aventura em marionetes sobre Charlie, um náufrago perdido no Atlântico que enfrenta situações inusitadas em busca de tesouros, alimento e a amizade de uma orca.
Kasperl e a Cerveja do Papa (SC)
Comédia com bonecos que envolve um frei beberrão, um mosteiro e o melhor barril de cerveja da região na iminência da visita papal.
🎶 Música e Dança
Celebração 30 anos d’O Passo
Homenagem ao método brasileiro de educação musical criado por Lucas Ciavatta, reconhecido pela Filarmônica de Paris.
Guarnicê d’O Passo: Apresentação na Rotunda do CCBB com Lucas Ciavatta, Daniela Ferreira, Bela e Rosa Ciavatta.
Reencontro O Passo no FIL: Performance interativa com ex-integrantes celebrando ritmos como Boi, Maracatu e Coco com palmas, voz e percussão.
Batalha Oroboro – Rap, Repente, Resistência
Encontro poético que conecta o rap contemporâneo ao repente nordestino através da relação entre Lyz, uma MC cega, e seu avô, um poeta migrante.
Coro na Roda Canta e Dança Cosme e Damião
Experiência coletiva musical focada na convivência intergeracional, na escuta e na voz.
Larilá
Leitura musicada de ópera infantil escrita por Karen Acioly com partitura original de Arrigo Barnabé, acompanhando a história da vendedora de mariolas Larilá e seu irmão João.
🎨 Artes Digitais, Cinema e Reflexão
Multimundos FIL: Experiências imersivas digitais, incluindo as obras Raízes Cósmicas (Crisia e Plinio Hit), Astronauta Patrusko (Nilton Mendonça) e Nova Fronteira (Dario Melo Maciel).
Mostra de Curtas Ibero-Americanos e Mostra Alan Minas: Exibições cinematográficas e bate-papos dedicados à infância e ao audiovisual contemporâneo.
Formação e Intercâmbio: Seminários de Dramaturgia e Literatura Infantil (parceria UERJ), Colóquio Internacional de Marionetes e oficinas de criação.