Grãfiníssimo
Última Chance: FIL Chega à Reta Final no CCBB Rio com Programação Imperdível de Arte, Tecnologia e Teatro
Festival encerra sua 23ª edição reunindo tributo a Guimarães Rosa, marionetes centenárias, arte digital imersiva e ópera infantil inédita.
FESTIVALGRÃFINÍSSIMOESPETÁCULOS
9/23/20266 min read
Batalha Ororo | Foto: Lais Cupoli
Em um cenário cultural cada vez mais marcado pela especialização das linguagens, o Festival Internacional Intercâmbio de Linguagens (FIL) reafirma sua vocação original: ser uma ponte viva entre diferentes formas de expressão e gerações de públicos. Chegando à sua 23ª edição — e consolidado pelo reconhecimento, em 2025, como Patrimônio Histórico, Cultural e Imaterial do Estado do Rio de Janeiro —, o evento apresenta, em sua segunda semana no CCBB Rio, uma programação que traduz com precisão o tema que o guia em 2026: “A Poética dos Imaginários”. De 23 a 27 de setembro, o CCBB Rio recebe espetáculos, encontros e experiências que reafirmam a vocação do festival para aproximar diferentes linguagens e públicos.
Idealizado e dirigido por Karen Acioly, o FIL não se limita a ser uma vitrine de espetáculos; funciona como um ecossistema de formação, reflexão e inovação cênica. A escolha do CCBB Rio como espaço de convergência reforça esse propósito, permitindo que a literatura infantil, o teatro de animação, a música cênica, as artes digitais e a ópera ocupem diferentes ambientes do centro cultural, provocando atritos férteis entre tradição e contemporaneidade. Ao longo de mais de duas décadas, O FIL tornou-se também um espaço de formação de público e de encontro entre diferentes gerações e linguagens artísticas.
A dimensão reflexiva e de formação do festival ganha corpo logo na abertura da semana com o Encontro de Literatura Infantil e Juvenil, promovido em parceria com o NELIJ/UERJ. Ao debater as intersecções entre o texto escrito, a dramaturgia e a cena voltada às infâncias, o evento reafirma o compromisso do festival com o pensamento crítico sobre a produção destinada aos jovens leitores e espectadores. Essa mesma atenção à dramaturgia se estende ao ambiente virtual com o FIL Encontros Notáveis, trazendo nomes de referência do teatro de formas animadas, como Miguel Vellinho (Cia. PeQuod), Henrique Gonçalves e Gustavo Bicalho (Artesanal Cia. de Teatro), democratizando o acesso ao debate teórico.
Pormenor de Ausência - Guimarães Rosa | Foto: Alberto Maurício
No palco, a linguagem das formas animadas ganha destaque expressivo com a presença da Cia. Trip, de Rio do Sul (SC). A companhia catarinense demonstra a amplitude estética do teatro de bonecos ao transitar por diferentes registros e faixas etárias: da delicadeza lírica de O Velho Lobo do Mar (indicado para crianças a partir de 2 anos), passando pela comédia policial de O Incrível Ladrão de Calcinhas, até o resgate histórico de Kasperl e a Cerveja do Papa, que utiliza bonecos originais alemães do século XIX para revitalizar uma tradição popular trazida pela imigração.
O diálogo do FIL com a memória cultural brasileira também se manifesta na homenagem às grandes obras e métodos do país. Em Pormenor de Ausência, Giuseppe Oristanio dá corpo aos dilemas finais de Guimarães Rosa no ano em que Grande Sertão: Veredas completa 70 anos, desviando o olhar do mito literário para revelar a fragilidade humana do autor. Já no campo da pedagogia e da prática musical, o espetáculo 30 anos d’O Passo no FIL celebra o método criado por Lucas Ciavatta, transformando ritmos da tradição popular como o Boi, o Maracatu e o Coco em um encontro cênico-musical marcado pela participação ativa da plateia.
A vanguarda e a experimentação fecham o painel do festival ao integrar novas tecnologias e novos processos de criação. Com a ocupação Multimundos / Experiências Artes Digitais ECO/FIL, a tecnologia deixa de ser mero suporte técnico para se tornar linguagem imersiva, friccionando corpo, imagem e percepção. Da mesma forma, o encerramento com o processo aberto de Larilá – Ópera para crianças, parceria entre Karen Acioly e o compositor Arrigo Barnabé, convida o público a testemunhar o nascimento de uma obra lírica inspirada no cotidiano urbano carioca, reafirmando que o fazer artístico é um estado constante de transformação.
Ao cruzar a literatura de rua com a ópera lírica, o teatro de marionetes com a arte digital e a pesquisa acadêmica com a celebração popular — como no canto coletivo do Coro na Roda canta e dança Cosme e Damião —, o FIL comprova que a potência da cena contemporânea reside na capacidade de friccionar linguagens. Mais do que apresentar obras acabadas, a 23ª edição do festival consolida o direito ao imaginário como dimensão fundamental da experiência humana e da formação cultural.
O Velho Lobo do Mar | Fabrício Salim
FIL – Festival Internacional Intercâmbio de Linguagens 2026 – A Poética dos Imaginários
De 17 a 27 de setembro de 2026
Centro Cultural Banco do Brasil – CCBB Rio
Rua Primeiro de Março, 66 – Centro – Rio de Janeiro
Classificação indicativa: de acordo com cada espetáculo.
Teatros I, II e III: R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia-entrada).
Sala 26 e Auditório do 4º andar: entrada gratuita, mediante senha/inscrição.
Rotunda: livre acesso.
Programação completa: www.fil.art.br
Realização: Borogodó Empreendimentos Culturais e Banco do Brasil
Patrocínio: Prefeitura do Rio de Janeiro, por meio da Secretaria Municipal de Cultura
Parceria: Canal Curta e Semana de Arte do Rio
PROGRAMAÇÃO
23 DE SETEMBRO — QUARTA-FEIRA
Encontro de Literatura Infantil e Juvenil
Seminário realizado em parceria com o NELIJ — Núcleo de Estudos de Literatura Infantojuvenil da UERJ, dedicado às relações entre literatura infantil, dramaturgia e cena. Reúne pesquisadores, escritores e artistas para discutir a criação contemporânea voltada às infâncias.
14h às 18h | Auditório do 4º andar – CCBB
Entrada gratuita, mediante inscrição/senha pela Sympla.
24 DE SETEMBRO — QUINTA-FEIRA
O Velho Lobo do Mar — Cia. Trip, de Rio do Sul (SC)
Espetáculo que combina literatura infantil e teatro de marionetes em miniatura. Charlie está perdido em uma ilha esquecida do Atlântico e vive aventuras em busca de alimento, tesouros e novas amizades.
10h30 | Teatro 3 – CCBB
Duração: 45 minutos
Classificação: +2 anos
Ingressos: R$ 30 inteira / R$ 15 meia.
25 DE SETEMBRO — SEXTA-FEIRA
O Velho Lobo do Mar
Segunda apresentação do espetáculo da Cia. Trip.
10h30 | Teatro 3 – CCBB
Classificação: +2 anos
Ingressos: R$ 30 / R$ 15 meia.
FIL Encontros Notáveis
Programação online dedicada à dramaturgia do teatro de animação e às formas animadas.
14h às 16h: Miguel Vellinho — Cia. PeQuod
16h às 17h30: Henrique Gonçalves e Gustavo Bicalho — Artesanal Cia. de Teatro
Atividade gratuita e online, com inscrição.
Pormenor de Ausência (Guimarães Rosa)
Espetáculo que cruza teatro e literatura, com pesquisa e texto de Lívia Baião e direção de Ernesto Piccolo.
18h30 | Teatro 1 – CCBB
Duração: 60 minutos
Classificação: 12 anos
Ingressos: R$ 30 / R$ 15 meia.
26 DE SETEMBRO — SÁBADO
Multimundos / Experiências Artes Digitais ECO/FIL
Experiência voltada às artes digitais, ocupando a Sala 26 do CCBB.
10h às 17h | Sala 26 – CCBB
Entrada gratuita, mediante inscrição/senha.
O Incrível Ladrão de Calcinhas — Cia Trip
Espetáculo de teatro de formas animadas e marionetes.
11h e 16h | Teatro 3 – CCBB
Duração: 60 minutos
Classificação: 10 anos
Ingressos: R$ 30 / R$ 15 meia.
30 anos d'O Passo no FIL — reencontros cênico-musicais
Apresentação que celebra os 30 anos d'O Passo, articulando música cênica e tradição popular.
17h | Teatro 1 – CCBB
Duração: 45 minutos
Classificação: Livre
Ingressos: R$ 30 / R$ 15 meia.
27 DE SETEMBRO — DOMINGO
Multimundos / Experiências Artes Digitais ECO/FIL
Segundo dia da experiência de artes digitais.
10h às 17h | Sala 26 – CCBB
Entrada gratuita, mediante inscrição/senha.
Kasperl e a Cerveja do Papa — Cia Trip
Espetáculo de teatro de formas animadas e marionetes.
11h e 16h | Teatro 3 – CCBB
Duração: 50 minutos
Classificação: +4 anos
Ingressos: R$ 30 / R$ 15 meia.
Rotunda do CCBB, o Coro na Roda canta e dança Cosme e Damião
15h - Rotunda - CCBB
Classificação: livre
Gratuito
Larilá — Ópera para crianças (work in progress)
Criação que aproxima literatura e ópera para crianças, apresentada ainda em processo de desenvolvimento.
17h | Teatro 1 – CCBB
Duração: 40 minutos
Classificação: +8 anos
Ingressos: R$ 30 / R$ 15 meia.